-
1 nós
[nus] pron refl pl nous.* * *I.[noʃ] = em + os = emII.[noʃ]Pronome plural nousele nos pagou il nous a payésela nos falou elle nous a parlédeu-nos muito que fazer il nous a donné beaucoup de travailele nos chateou muito il nous a beaucoup embêtésvamo-nos embora allons-yodiamo-nos nous nous détestonsnos beijamos nous nous sommes embrassésassim não nos roubam o carro ainsi on ne nous volera pas la voiture* * *pronome pessoal1 [função de sujeito] nousaqui estamos nósnous voilà enfinnós vamos chegar depois do jantarnous arriverons après le dîner2 [valor enfático] toie nós que não tínhamos um tostão!et nous qui n'avions pas le sou!somos nós que estamos em faltac'est nous qui sommes les fautifs3 [com preposição] nousela soube disso por nóselle l'a appris par nousisso é para nós?ceci est pour nous?4 [em comparações] nouseles não são mais fortes do que nósils ne sont pas aussi forts que nous -
2 nos
[nus] pron refl pl nous.* * *I.[noʃ] = em + os = emII.[noʃ]Pronome plural nousele nos pagou il nous a payésela nos falou elle nous a parlédeu-nos muito que fazer il nous a donné beaucoup de travailele nos chateou muito il nous a beaucoup embêtésvamo-nos embora allons-yodiamo-nos nous nous détestonsnos beijamos nous nous sommes embrassésassim não nos roubam o carro ainsi on ne nous volera pas la voiture* * *pronome pessoal1 [função de complemento] nousele comprou-nos presentesil nous a acheté des cadeauxnão nos perguntaram nadaon ne nous a rien demandé2 [exprime reflexividade] nousnós lavamo-nosnous nous lavons3 [exprime reprocidade] nousconhecemo-nos desde a escolanous nous connaissons depuis l'école -
3 nos
nos pron persa) (como complemento directo, indirecto) us;escúchanos listen to us; nos han robado el coche our car's been stolen sentémonos let's sit downc) ( recípr):
nos pron pers
1 us: nos ayuda, she helps us
nos echó una bronca, he told us off
no nos lo dijo, he didn't tell us
2 (reflexivo) ourselves: no nos hemos portado bien, we haven't behaved ourselves
nos apuntamos al curso, we registered for the course
3 (recíproco) each other: nos conocemos desde hace tiempo, we have known each other for a long time ' nos' also found in these entries: Spanish: abatir - abonarse - abrigo - acabarse - accidente - achantar - achuchar - acoger - acontecer - actual - afectar - ahorrar - alentador - alentadora - alertar - andanzas - año - anonadada - anonadado - antojarse - apartarse - asesinar - aterrizar - atracón - auspiciar - aviso - bailar - baño - boca - brear - brete - brillantez - buena - bueno - caber - cada - calendario - calor - cámping - cantero - canto - cara - caro - casarse - cercado - charla - cielo - clavar - comistrajo - cómo English: accustom - acquaint - actual - afford - appreciate - arms race - army - assemble - asset - avail - await - beat - beat down - bid - buckle up - bumpy - call - catch up - clear - climbing - compel - cook - creepy - daily - dark - delay - dilemma - disheveled - dishevelled - do for - dour - down - edge - embarrassment - favor - favour - fifty - finalize - find out - first - fog - folding - footpath - forbidding - freeze - furnish - galvanize - gazump - get - go through -
4 nos
nōs, gén. nostrī ou nostrum (arch. nostrōrum, nostrārum); dat. et abl.: nōbīs: [st2]1 [-] nous. [st2]2 [-] je, moi (plur. de majesté: nos = ego). - voir la déclinaison - gén. nostrorum Plaut. Pan. 861 ; nostrarum Ter. Eun. 678. - inter nos adjuvamus: nous nous aidons mutuellement, nous nous entraidons. - memento nostri: souviens-toi de nous. - unus nostrum: l'un de nous (nostrum est employé quand il s'agit du génitif partitif). - nemo nostrum: aucun de nous, aucun parmi nous. - amor nostri: l'amour dont nous sommes l'objet ou qqf. l'amour-propre. - tanta contemptione nostri, Cic. Att. 11, 8, 2: avec un pareil mépris à notre égard. - praesens omnium nostrum fortuna, Liv. 25, 38, 2: la situation où nous nous trouvons tous. - nobiscum: avec nous, avec moi. - absente nobis (= absente me), Ter. Eun. 4, 3, 7: en mon absence. - parens omnium nostrum, Cic.: notre commune mère. - nos Amaryllis habet, Virg.: Amaryllis me tient sous sa loi.* * *nōs, gén. nostrī ou nostrum (arch. nostrōrum, nostrārum); dat. et abl.: nōbīs: [st2]1 [-] nous. [st2]2 [-] je, moi (plur. de majesté: nos = ego). - voir la déclinaison - gén. nostrorum Plaut. Pan. 861 ; nostrarum Ter. Eun. 678. - inter nos adjuvamus: nous nous aidons mutuellement, nous nous entraidons. - memento nostri: souviens-toi de nous. - unus nostrum: l'un de nous (nostrum est employé quand il s'agit du génitif partitif). - nemo nostrum: aucun de nous, aucun parmi nous. - amor nostri: l'amour dont nous sommes l'objet ou qqf. l'amour-propre. - tanta contemptione nostri, Cic. Att. 11, 8, 2: avec un pareil mépris à notre égard. - praesens omnium nostrum fortuna, Liv. 25, 38, 2: la situation où nous nous trouvons tous. - nobiscum: avec nous, avec moi. - absente nobis (= absente me), Ter. Eun. 4, 3, 7: en mon absence. - parens omnium nostrum, Cic.: notre commune mère. - nos Amaryllis habet, Virg.: Amaryllis me tient sous sa loi.* * *Nos, nostrum vel nostri, plurale est ab Ego, mei vel mis. Nous.\Ad eum scribam, de ea re nos inter nos locutos. Cic. Que nous en avons parlé entre nous.\Nosmet, pro Nosipsi. Plaut. Si non moneas, nosmet meminimus. De nousmesmes.\Nosmetipsi. Terent. Cic. Nousmesmes. -
5 nos
nōs, nostrum, etc., the plur. of ego, q. v. ( gen. nostrōrum and nostrārum, for nostrum:nemo nostrorum,
Plaut. Poen. 4, 2, 39:nostrarum quisquam,
Ter. Eun. 4, 4, 11) [cf. Sanscr. nāu; Gr. nôï], we:nos, nos, dico aperte, consules desumus,
Cic. Cat. 1, 1, 5.—It is frequently used instead of ego:nos... habemus,
Cic. Fam. 1, 1, 4; Juv. 1, 15:nos patriam fugimus,
Verg. E. 1, 4.— Instead of the gen. poss. noster is commonly used. But:impedis et ais "habe meam rationem." Habe nostrum,
Cic. Att. 7, 9, 4.—So, freq. with omnium: communis nostrum omnium patria,
Cic. Fl. 2, 5:communem omnium nostrum condicionem miserari,
id. Mur. 27, 55:praesens omnium nostrum fortuna,
Liv. 25, 38, 2; 21, 43, 18.—The gen. obj. is usually nostri, rarely nostrum:nil nostri miserere?
Verg. E. 2, 7:memoria nostri tua,
Cic. Fam. 12, 17, 1:amor nostri,
id. ib. 5, 12, 3:nostri cupidine captus,
Ov. M. 13, 762:vale, nostri memor,
Juv. 3, 318.— Gen. part. nearly always nostrum:quem enim nostrum,
Cic. Fam. 5, 12, 5:domus utriusque nostrum,
id. Q. Fr. 2, 4, 2:Fabio amantissimo utriusque nostrum,
id. Att. 8, 12, 1. — Plur. with sing. predic.:absente nobis for absente me,
Ter. Eun. 4, 3, 7:nobis merenti,
Tib. 3, 6, 55:insperanti nobis,
Cato, 107, 5 sq. —It often takes the suffix - met, Hor. S. 1, 3, 67; 1, 10, 56. -
6 NOS
NOS, NATO Office of Security————————NOS, night observation sight————————NOS, night observation surveillance (aircraft)————————NOS, night observation system————————NOS, night operation systemав система обеспечения действий в ночных условияхEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NOS
-
7 nos reclama el dinero que nos prestó hace un mes
nos reclama el dinero que nos prestó hace un meser/sie verlangt das Geld zurück, das er/sie uns vor einem Monat geliehen hatDiccionario Español-Alemán > nos reclama el dinero que nos prestó hace un mes
-
8 nos
-
9 nos
nos nos, nostri(nostrum) мы -
10 nos
[no:s]subst.нос, мордаnäsa och mun (hos djur) (vardagligt även om människor bildligt främre del som liknar en näsa)blek om nosen (blek i ansiktet)--бледный, побледневший————————морда, рыло, нос -
11 nos
-
12 nos
-
13 nos
-
14 Nos.
-
15 nos
nos m (6. -u/-e) Nase f;dírky do nosu Nasenlöcher n/pl.;před nosem fig. unmittelbar, vor der Nase;u nosu nahe; -
16 nos
nos m (6. -u/-e) Nase f;dírky do nosu Nasenlöcher n/pl.;před nosem fig. unmittelbar, vor der Nase;u nosu nahe; -
17 NOS
-
18 nos
-
19 nos
nōs, Plur. v. ego, w. s.
-
20 nös
См. также в других словарях:
nos — → notre ● notre, nos adjectif possessif (latin noster) Correspond à de nous , complément de nom (possession, appartenance, relation, origine, etc.) : Notre maison. Nos gloires nationales. Familier. Indique la personne ou la chose dont il s agit… … Encyclopédie Universelle
NOS — NOS; nos·er; nos·i·ly; nos·i·ness; nos·ing; nos·ism; nos·o·co·mi·al; nos·o·graph·ic; nos·o·log·ic; nos·o·psyl·lus; nos·tal·gia; nos·tal·gy; nos·toc; nos·to·ca·ce·ae; nos·to·ca·les; nos·tra·da·mus; nos·tril; nos·triled; nos·tril·i·ty; nos·trum;… … English syllables
NOS Journaal — intertitle NOS Journaal (English: NOS News) is the broadcast supplier of news to Dutch public radio and television. It is part of the Nederlandse Omroep Stichting. The NOS Journaal editorial team consists of 7 editors in chief, led by the chief… … Wikipedia
Nos années pension — Logo de Nos années pension Saison 3 Titre original Nos années pension Autres titres francophones Saint Ex, nos années pension (saison 1 uniquement) Genre Série jeunesse, musicale, tragi … Wikipédia en Français
nos — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. nossie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} narząd powonienia u kręgowców wyższych; również początek dróg oddechowych; u ludzi wysunięta część twarzy między oczami, czołem i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
NOS (drink) — NOS High Performance Energy Drink Type High performance Energy drink Manufacturer Coca Cola … Wikipedia
nos — nȏs m <G nȍsa, A nȏs, L nòsu, N mn nȍsovi> DEFINICIJA 1. a. anat. organ njuha i jedan od dišnih organa u ljudi i životinja b. meton. njuh [imati dobar nos] 2. razg. [i] (+ potenc.)[/i] ono što se ističe kao nos na licu (npr. šiljak opanka i … Hrvatski jezični portal
NOS (Bibliothekssoftware) — NOS Entwickler Bauer + Kirch GmbH Aktuelle Version NOS.4 (2007) Betriebssystem Microsoft Windows Kategorie Bibliothekssoftware Lizenz … Deutsch Wikipedia
nos — pronombre personal 1. Pronombre personal complemento que se refiere a un grupo de personas entre las que se encuentra la persona que habla o escribe ( nosotros ). Observaciones: Funciona como complemento directo del verbo: Nos recibieron en la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Nos Lendemains — Studio album by Isabelle Boulay Released March 3, 2008 … Wikipedia
Nos amis les terriens — Titre original Nos amis les Terriens Réalisation Bernard Werber Acteurs principaux Pierre Arditi Audrey Dana Boris Ventura Annelise Hesme Thomas Le Douarec Scénario Bernard Werber Musique … Wikipédia en Français